María Bellido Lois
Übersetzerin, Lektorin, Dolmetscherin, Sprachtrainerin
Spanisch (Muttersprache)
Deutsch - Englisch - Italienisch
María Bellido hat das Übersetzerdiplom für Deutsch und Englisch an der Dolmetscherschule Zürich erworben. Anschließend zog sie nach Heidelberg, wo sie einen Master Studiengang in Romanistik (Spanisch und Italienisch) und Deutsch als Fremdsprache an der Universität absolvierte.
Zunächst arbeitete María als freiberufliche Übersetzerin für verschiedene Auftraggeber aus der Industrie und unterrichtete Spanisch an verschiedenen Hochschulen in Deutschland.
Vier Jahre lang war sie Lektorin für Spanisch, an der Hochschule für Technik und Wirtschaft in Karlsruhe, anschließend als technische Übersetzerin bei John Deere in Mannheim.
Seit April 2003 wohnt sie in Madrid. Zur Zeit arbeitet sie als Übersetzerin, Dolmetscherin und Lektorin für Firmen, Verlage und Privatkunden.
María Bellido kooperiert zusammen mit einem Team von hochqualifizierten Übersetzern und Lektoren (Spanisch - Muttersprachler) und kann einen umfassenden Service rund um die spanische Sprache anbieten.
Wenn Sie Sprachdienstleistungen in anderen Sprachen benötigen, können Sie sich gerne an meine Kooperationspartner wenden